佛山是个港口型的城市,所以做外贸出口生意的企业及个人非常多,那他们与国外客户之间的了解,大多数首先是通过网站来了解国内的客户的,所以在佛山网站制作公司,一年的客户中,至少有一半是外贸网站制作设计业务,其中有些客户对于网站设计要求不高,觉得随便弄个就行,但是这样的网站往往就是个摆设,没有客户访问,所以我们在进行外贸网站制作的时候,需要注意以下几方面。
一、外贸网站服务器放置地
很多人觉得说国内服务器不是也不错,为什么要购买国外服务器,这是因为呀国内离国外距离是比较远,这样数据传输比较慢自然是没有办法让网站加载速度变快,大部分外贸网站都是购买客户所在地服务器,比如说用户集中在美国那么就购买美国服务器。
二、网站设计要符合外国用户浏览习惯
网站页面在设计时,需要针对客户群体进行设计,做好国外用户对网站的体验性,页面简介能够让国外用户看明白,注意网站所选用字体样式,字体大小、字体间距、浏览器编码是否正确,大部分国外用户浏览器是没有安装中文语言支持,因此网站编码要使用UTF-8,之后网站细节要处理好。
三、网站制作过程中要进行关键词优化
因为国外用户所使用搜索引擎一般为谷歌,而谷歌是不支持SEM这个时候只能选择SEO了,在建设过程中要进行基本优化工作,比如说关键词密度设计、导航优化、关键词优化、标签优化等等,这个算是网站制作过程中比较基础配置。
四、网站内容翻译要正确
网站当中英文不要使用机器去翻译,有时候翻译可能会不标准,让国外用户看不懂,如果对方连网内容都看不懂那自然是比较难合作,所以在翻译内容上面,尽量请专业人事进行辅导。
外贸网站制作设计时需要注意事项还有很多,比如国外客户语言阅读习惯的问题,像阿拉伯国家的语言阅读习惯就不一样,他们是习惯从右往左读,再比如有些国家信奉的宗教问题等等,事项很多,所以在制作的时候,需要更多的耐心,细心。